（3/10開催　緊急鼎談関連資料）2026年2月7日、アルジャズィーラ・フォーラム「パレスチナ問題と地域的バランス」（ドーハ開催）におけるイラン・アラグチ外相による基調講演（日本語訳）

以下のリンクに掲載した文書は、2026年2月7日にカタルの首都ドーハにて開催されたアルジャズィーラ・フォーラムにおけるイランのアラグチ外相による基調講演（https://www.youtube.com/watch?v=kcZjjapPQ78）の日本語訳です。

○アラグチ外相スピーチ日本語訳（PDF）

3月10日にオンライン開催した緊急鼎談「米国とイスラエルによる、イスラエルのための戦争？」（https://www.youtube.com/watch?v=2wgl0BdaROA）の最後の方で黒木英充（AA研）が言及したものです。

このアラグチ外相のスピーチは、上記アルジャズィーラ・フォーラムの直後に黒木がたまたま視聴したのですが、パレスチナ問題をこれほど的確にとらえ、それに向き合うべき姿勢を端的に示された政治家の発言は珍しいと考えたので、日本語に訳した次第です。このフォーラムからちょうど3週間後、アラグチ外相がジュネーブにて「核開発」問題に関するアメリカとの間接交渉（オマーンが仲介役）を重ね、4回目の協議を目前とした段階で、イランはイスラエルとアメリカによる先制攻撃を受けることとなりました。